A love affair may or may not be taking place. A subplot involving prostitutes may or may not be crossing through sepia-tinted 1930s Poland to materialize on a harsh Hollywood street in the 21st century.